로컬라이징 방식에 대한 고찰

프로그램을 globalizing 시키기 위해서는 localize한 언어를 리소스화 시켜서 저장시키는 것이 중요한데 요즘 작업중 느낀점이 많음

 

>

LocalizeResourceKey값 Naming에 대한 고찰.

 

1. 현재 프로젝트 상태는 localizeResource의 key값에 대한 Naming 을 해당 단어나 문장의 뜻에 대한 걸... 기준으로 만듬.

2. 나라마다 지역마다 같은 내용도 단어가 다른경우가 많고 같은 단어도 뜻이 다른게 있고 해서 이렇게 짜다보면 리소스데이터자체가 변경될 가능성이올라감.

3. 그래서지금 불편한게 한두개가 아님,, 차라리 key값은 어떤 뷰에서 어떤 위치에서쓰이는지를 중심으로 Namin하는게 확실하고 마음이 편함. ( 수정가능성 ▽ )

4. 따라서지금 이걸 바꿀까 하는데 아직 급한작업은 아니라 미룰려고함.